发布于 2026-10-27 · 9 分钟阅读
圣经中“神”出现了多少次？（和合本与英文 KJV）
这要先分清文字和译本：本页和合本（神版）中的“神”字出现 4,753 次，分布在 3,997 节，包含“神迹”等词，不能当作提及上帝的总次数。英文 KJV 的独立单词 god 不分大小写、保留所有格、排除连字符形式，得到 4,469 次、3,890 节；其中 God 4,112、GOD 301、god 56 次，加上 gods 为 4,713 次。另计通常代表希伯来名字 YHWH 的 LORD，为 6,654 次。
下载逐节核对表（CSV），或查看规则、来源哈希和完整结果（JSON）。先确定数的是什么，数字才有可比性。
英文 God：大小写和边界都影响答案
出现次数与经文节数是两个单位：一节里写了几次，就贡献几次出现，但这节经文只计一次。本页与 Jesus 计数指南保持同一独立单词规则：(?<![\w-])god(?![\w-])，使用 Python 的 re.IGNORECASE。紧邻字母、数字、下划线或 ASCII 连字符的形式不计；后面紧接撇号的所有格仍计入。规则不判断小写 god 所指的是谁。
| 规则 | 出现次数 | 匹配经文数 |
|---|---|---|
主统计：独立的 god，不分大小写 | 4,469 | 3,890 |
仅 God，独立单词 | 4,112 | 3,580 |
仅 GOD，独立单词 | 301 | 291 |
仅小写 god，独立单词 | 56 | 50 |
God + GOD，独立单词 | 4,413 | 3,857 |
复数 gods，不分大小写，独立单词 | 244 | 215 |
god 或 gods，不分大小写，独立单词 | 4,713 | 4,061 |
| 主统计中已包含的所有格 | 26 | 25 |
god 不分大小写，纳入连字符连接形式 | 4,472 | 3,892 |
独立 god 不分大小写，去掉所有格 | 4,443 | 3,875 |
god 不分大小写，纳入连字符形式，去掉所有格 | 4,446 | 3,877 |
god 或 gods 不分大小写，纳入连字符形式及所有格 | 4,716 | 4,063 |
LORD，区分大小写，独立单词 | 6,654 | 5,621 |
Lord，区分大小写，独立单词 | 1,065 | 1,004 |
所有格的 26 次已在主统计中，不要重复相加。不同大小写的“节数”也不能直接相加，因为同一节可以同时出现 God 和 GOD。Godhead、godly、ungodly 可以在核对表里找到，但其中的字串不是独立单词。
被连字符规则排除的 God-ward 位于 出埃及记 18:19（KJV）、哥林多后书 3:4（KJV）、帖撒罗尼迦前书 1:8（KJV）。若把它们计入，结果为 4,472 次、3,892 节。多了三次却只多两节，是因为 另有独立的 God。按这一较宽规则，仅 God 为 4,115 次、3,582 节；God 加 GOD 为 4,416 次、3,859 节。
God、GOD、LORD、Lord 为什么不能混为一谈？
旧约中的普通字体 God 常用来翻译 Elohim；YHWH 则是神的名字。KJV 通常用小型大写 LORD 表示 YHWH，沿用诵读时以 Adonai（“主”）代称这个名字的传统。纯文本把这种排版存成大写字母。可参看美国圣经公会关于神的称呼与 YHWH 的说明。
Lord GOD 对应 Adonai YHWH，这样不用写成“Lord LORD”；LORD God 对应 YHWH Elohim。请比较英文创世记 15:2和英文创世记 2:4。不能因此说普通的 God 本身就是 YHWH。英文大小写的计数也不等于希伯来原文名字的计数，新约引文同样会使用大写。Lord 是称号，具体指谁还要读上下文。
KJV 的新旧约分布与逐卷统计
| 规则 | 部分 | 次数 | 节数 |
|---|---|---|---|
| 独立 god（不分大小写） | 旧约 | 3,099 | 2,696 |
| 独立 god（不分大小写） | 新约 | 1,370 | 1,194 |
| god（纳入连字符形式） | 旧约 | 3,100 | 2,696 |
| god（纳入连字符形式） | 新约 | 1,372 | 1,196 |
| LORD | 旧约 | 6,625 | 5,592 |
| LORD | 新约 | 29 | 29 |
| Lord | 旧约 | 408 | 395 |
| Lord | 新约 | 657 | 609 |
下面按照 KJV 的主统计排序：不分大小写的独立 god，含所有格，不含连字符形式。书名用中文显示，但数字仍是英文 KJV 的统计；展开部分可查看其余书卷。
| 书卷（KJV） | 次数 | 节数 |
|---|---|---|
| 诗篇 | 439 | 375 |
| 申命记 | 358 | 298 |
| 以西结书 | 257 | 239 |
| 创世记 | 233 | 202 |
| 历代志下 | 188 | 160 |
| 使徒行传 | 175 | 159 |
| 罗马书 | 166 | 144 |
| 以赛亚书 | 136 | 123 |
| 耶利米书 | 129 | 116 |
| 路加福音 | 126 | 118 |
展开其余书卷（包含零匹配）
| 书卷（KJV） | 次数 | 节数 |
|---|---|---|
| 出埃及记 | 122 | 95 |
| 约伯记 | 117 | 114 |
| 历代志上 | 114 | 97 |
| 哥林多前书 | 107 | 88 |
| 启示录 | 99 | 90 |
| 以斯拉记 | 97 | 80 |
| 撒母耳记上 | 96 | 87 |
| 列王纪上 | 96 | 84 |
| 列王纪下 | 84 | 72 |
| 约翰福音 | 83 | 69 |
| 尼希米记 | 75 | 67 |
| 哥林多后书 | 74 | 61 |
| 约书亚记 | 73 | 63 |
| 希伯来书 | 72 | 67 |
| 撒母耳记下 | 69 | 59 |
| 但以理书 | 66 | 53 |
| 约翰一书 | 64 | 41 |
| 士师记 | 63 | 55 |
| 马太福音 | 57 | 48 |
| 利未记 | 53 | 48 |
| 马可福音 | 52 | 44 |
| 传道书 | 41 | 36 |
| 彼得前书 | 40 | 36 |
| 民数记 | 38 | 33 |
| 帖撒罗尼迦前书 | 38 | 30 |
| 阿摩司书 | 35 | 32 |
| 加拉太书 | 33 | 31 |
| 以弗所书 | 33 | 33 |
| 何西阿书 | 30 | 26 |
| 腓立比书 | 23 | 22 |
| 歌罗西书 | 22 | 21 |
| 提摩太前书 | 22 | 20 |
| 帖撒罗尼迦后书 | 19 | 14 |
| 雅各书 | 17 | 13 |
| 约拿书 | 16 | 14 |
| 提摩太后书 | 15 | 15 |
| 弥迦书 | 13 | 11 |
| 撒迦利亚书 | 13 | 13 |
| 提多书 | 13 | 12 |
| 约珥书 | 11 | 10 |
| 玛拉基书 | 9 | 9 |
| 箴言 | 8 | 8 |
| 彼得后书 | 7 | 7 |
| 哈巴谷书 | 6 | 5 |
| 西番雅书 | 5 | 5 |
| 犹大书 | 5 | 4 |
| 约翰二书 | 4 | 4 |
| 路得记 | 3 | 2 |
| 哈该书 | 3 | 2 |
| 腓利门书 | 2 | 2 |
| 约翰三书 | 2 | 1 |
| 耶利米哀歌 | 1 | 1 |
| 俄巴底亚书 | 1 | 1 |
| 那鸿书 | 1 | 1 |
| 以斯帖记 | 0 | 0 |
| 雅歌 | 0 | 0 |
“没有出现”必须说清规则与译本。 KJV 不分大小写的独立 god 在以斯帖记、雅歌为零；若只数首字母大写的 God，零匹配还有俄巴底亚书，因为英文俄巴底亚书 1:1写的是 Lord GOD。某个词没有出现，并不等于整卷书没有谈到神。
为什么还有 4,094、4,118、4,473 等说法？
2026 年 10 月 27 日核查时，Bible Says About 的精确单词结果为 4,446 次、3,877 节，各词形合计为 4,716 次、4,063 节。本页用明确的规则复现了这两个总数，可作为独立交叉核对；总数相同不保证每节或大小写分布相同。BSA 已经公开规则、逐卷表和新旧约分项。
| 流传数字（次数 / 节数） | 本页复算结果 |
|---|---|
| 4,094 | 没有任何已测试规则复现这个数值。 |
| 4,473 / 3,893 | 未复现；与纳入连字符形式的统计相差一次、一节。所引文本版本和规则未说明。 |
| 4,118 (OT 2,879; NT 1,239) | 没有任何已测试规则复现这个数值。 |
| 4,008 | 没有任何已测试规则复现这个数值。 |
| 4,370 | 没有任何已测试规则复现这个数值。 |
| 4,446 / 3,877 | 已复现：不分大小写，纳入连字符形式，排除所有格。 |
| 4,716 / 4,063 | 已复现：god 或 gods 不分大小写，纳入连字符形式与所有格；旧约/新约分项也相符。 |
FunTrivia、Quora 等问答网站把 4,473 归于 Strong's，但这种转述没有确定原始文本版本与规则，不能直接写成“Strong's 的权威统计”。相差一次，也不能据此猜测原因。
测试范围包括：区分大小写的 God、GOD、god；God 加 GOD；不分大小写的单数及单复数合计；排除或纳入连字符形式；保留或排除后接撇号的所有格；仅 God 加 Gods；以及把 Godhead、godly、ungodly 纳入的字串或词首搜索。例如，God 去掉所有格与连字符形式为 4,086；God 或 Gods 纳入连字符形式为 4,117；区分大小写的 God 字串为 4,120。这些都不能复现 4,094、4,118、4,008 或 4,370。方法文件列出每条正则、标志与结果；不能替来源补写一个未知的历史方法。
和合本：数“神”字，不等于数上帝
本页采用简体和合本的神版，共有 31,100 节记录；KJV 则有 31,102 节。两份语料的译文与经文编号集合不同，以下独立统计汉字或字串，不拿它和英文单词作一一对应。
| 和合本原样字符／字串 | 出现次数 | 含该字串的节数 |
|---|---|---|
| 神 | 4,753 | 3,997 |
| 耶和华 | 6,980 | 5,908 |
| 上帝 | 11 | 11 |
“神”出现在“神迹、精神、鬼神、假神、别神、诸神、众神、列神、神像、外邦神、女神、神不守舍”等表达里；“神人”也保留在原始字符统计中。它们并不是同一种意思，部分词指别的神明，部分根本不是对神的称呼。方法文件保留常见词频及含“神”的前四十种双字组合，供检查，但不把扣除几个词后的余数称作“上帝出现次数”。
按和合本“神”字的原始字符规则，以斯帖记、俄巴底亚书为零。和合本俄巴底亚书 1:1用的是“主耶和华”。雅歌并非零：5:6的“神不守舍”含“神”，但不指上帝。可以再对照创世记 1:1与创世记 2:4中的“神”和“耶和华神”。
上帝版与神版有什么区别？ 指称 God 的对应位置，神版用“神”，上帝版用“上帝”；这不是把所有词里的“神”机械替换成“上帝”。和合本文本提供方的版本介绍分别列出两种版本。本表的 11 次“上帝”来自这份神版，不是上帝版的总数；读者手里的版本不同，不能照搬数字。
用表格或 Python 自己复算
CSV 核对表有 4,117 行数据，另加表头。每行是一节含 god 字串的 KJV 经文；复合词即使不符合独立单词规则，也保留为零匹配候选行。因此不能直接拿数据行数当“匹配节数”。
| 要核对的量 | 在数据区域外输入 | 结果 |
|---|---|---|
| 主统计出现次数 | =SUM(H2:H4118) | 4,469 |
| 主统计匹配节数 | =COUNTIF(H2:H4118,">0") | 3,890 |
| 仅大写开头 God 的次数 | =SUM(D2:D4118) | 4,112 |
H 列是 any_case_god；D、E、F 分别是 God_capitalised、GOD_small_caps、god_lowercase。possessives 记录所有格，hyphen_joined_god 记录连字符造成的差别，context_url 打开英文经文。表内的 LORD/Lord 列只覆盖含 god 字串的候选节，不能用它们的列和代表全本圣经；全语料总数在方法 JSON 中。
下载 count-god.py，安装 Python 3 后运行：
python count-god.py --output-dir results
无需额外软件包。程序下载固定 KJV 文本和固定和合本文本，校验两份 SHA-256 后，输出 CSV 与方法 JSON。如需完全离线运行，先下载这两份输入文件，再运行：
python count-god.py --input kjv.jsonl.gz --cuv-input cuv-simplified.jsonl.gz --output-dir results
KJV 的 SHA-256 为 0c3b8afefa4efaa8bd72576682c8ad060e4ccb499e81943a9678de49ab9416ad；和合本为 63727b793d1fb2da5c62d59ec7e13349b8e47bf25361ea515ef1b740b8ea7a5c。方法 JSON 还记录脚本和 CSV 的哈希。KJV 来自 aruljohn/Bible-kjv，具体印刷版本未知（Unknown）。统计只读经文正文，不读标题或注释，也不把代词和 Almighty 等称号算作 god；这不是所有提及神的经文总数。
带着问题回到经文
可以从和合本创世记或英文 KJV 创世记开始阅读。另见 Jesus 的计数指南、love 的计数（英文）及“不要怕”的统计指南（英文）。